Conectores Básicos en Portugués Brasileño

🔗 Conectores Básicos en Portugués Brasileño

Los conectores sirven para unir ideas, organizar el discurso y hablar con más fluidez. Usarlos bien hace que tu portugués suene más natural y menos “frase por frase”.


📘 ¿Para qué sirven los conectores?

Los conectores ayudan a:

  • Unir frases y pensamientos
  • Explicar causas y consecuencias
  • Añadir información
  • Contrastar ideas
  • Hablar con continuidad
---

➕ Conectores de adición

Se usan para añadir información.

e → y
também → también
além disso → además
Eu estudo português e espanhol.
Ela trabalha e também estuda.
Ele mora aqui e, além disso, gosta da cidade.
---

❌ Conectores de contraste

Sirven para oponer ideas.

mas → pero
porém → sin embargo (más formal)
no entanto → no obstante
Eu quero ir, mas não posso.
Ela estudou, porém não passou.
Gosto do trabalho, no entanto é cansativo.
---

🎯 Conectores de causa y consecuencia

Explican el motivo o el resultado.

porque → porque
por isso → por eso
então → entonces
Eu fiquei em casa porque estava cansado.
Está chovendo, por isso não saímos.
Está tarde, então vamos embora.
---

🕒 Conectores de tiempo

Indican cuándo ocurre algo.

agora → ahora
depois → después
antes → antes
quando → cuando
Agora eu trabalho.
Depois vamos sair.
Quando chegar, me avisa.
---

🗣️ Conectores muy usados en el habla diaria

Estos conectores hacen tu portugués más natural:

então
assim
tipo (muy informal)
ou seja
Eu estava cansado, então fui embora.
É difícil, assim a gente aprende.
Ela mora longe, ou seja, demora.
---

❌ Errores comunes con conectores

  • ❌ Usar muchos conectores formales al hablar
  • ❌ Traducir literalmente del español
  • ❌ Repetir siempre el mismo conector
❌ Eu gosto, porém, mas quero ir.
✅ Eu gosto, mas quero ir.
---

✅ Truco rápido para hablar con fluidez

👉 “E” para sumar
👉 “Mas” para contrastar
👉 “Porque / então” para explicar
👉 Menos es más
---

👉 Usar conectores correctamente transforma frases simples en un discurso natural y fluido en portugués brasileño.


🔗 Sigue aprendiendo (recomendado)

Refuerza este tema con frases reales, vocabulario esencial y una guía completa. Estos enlaces te ayudan a avanzar más rápido y a conectar la gramática con el portugués del día a día.

🗣️ Frases reales
Practica este punto con ejemplos en contexto (portugués + español).
VER FRASES RELACIONADAS →
(Aprende portugués como nunca antes)
📚 Vocabulario esencial
Aprende las palabras más usadas en este tema y úsalas correctamente.
VER VOCABULARIO →
(Aprende portugués como nunca antes)
📘 Explicación gramatical
Si quieres la regla paso a paso, vuelve a la entrada de gramática.
VER LA REGLA →
(Aprende portugués como nunca antes)
📦 Guía completa (opcional)
Accede a una guía estructurada con práctica y material complementario.
VER MATERIAL COMPLETO →
(Aprende portugués como nunca antes)
Tip: si esta página es de Gramática, usa principalmente “Frases” y “Vocabulario”. Si es de Frases o Vocabulario, usa “Explicación gramatical”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

💼 Curso de Portugués para Negocios (Brasil)- Lección 10

Lección 10 – Lección final + Examen final ¡Felicidades! 🎉 Has llegado al final del Curso de Portugués para Negocios . En esta lección har...